-
1 многоярусный корпус
multideck cage машиностр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > многоярусный корпус
-
2 клеть
( вид затвора регулировочного клапана) cage, car горн., ( прокатного стана) mill, stand метал.* * *клеть ж.1. ( прокатного стана) stand (of rolls)2. ( шахтная) cageба́лочная клеть — structural standкалибро́вочная клеть — sizing standклеть ква́рто — four-high mill standобжи́мная клеть — break-down [cogging] standрабо́чая клеть — working standсме́нная клеть — change standтрёхвалко́вая клеть — three-high standтя́нущая клеть ( установка непрерывного литья) — withdrawal-roll setчернова́я клеть — roughing standчетырёхвалко́вая клеть — four-high mill standчистова́я клеть — finishing standша́хтная, грузова́я клеть — cargo cageша́хтная, людска́я клеть — man-riding cageша́хтная, многоэта́жная клеть — multideck cageша́хтная, одноэта́жная клеть — single-decked cageша́хтная, опрокидна́я клеть — self-dumping [tilting] cageшестерё́нная клеть — pinion standэ́джерная клеть — edger stand -
3 многоэтажная клеть
1) Engineering: multideck cage2) Mining: multi-deck cage, multi-decker cage, multiple-deck cage, multiple-deckerУниверсальный русско-английский словарь > многоэтажная клеть
-
4 многоэтажная шахтная клеть
Makarov: multideck cageУниверсальный русско-английский словарь > многоэтажная шахтная клеть
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский
